「ちょっとした質問」を英語で何と言う？

同僚

Hey, Reiji! Just a quick question.

れいじ

素早い質問？クイズでも出すつもり？

同僚の吹き出しを見て、れいじと同じように思った人はいませんか？

今回はビジネスでも使える a quick question の用法を見てみましょう。

― 今日のフレーズ ―
「ちょっとした質問」を英語で言うと a quick question

a quick question

I have a quick question.　ちょっと質問があるんだ。

quick は形容詞で「素早い」「即座の」という意味があります。
quick question となることで、速い＝ 時間のかからないような質問 を表現できます。

日本語で言うところの「ちょっとした質問」「簡単な質問」ですね。

I just have a quick question. Why are you laughing?
ちょっとした質問なんだけど。なぜ笑ってるの？

次は、会議中に質問があるか問われた場合の、質問を切り出すための一言です。

Hi, my name is John and I have a quick question.
こんにちは、ジョンと申します。ちょっと質問があります。

シンプルながら、丁寧に、質問したい意思を前もって伝えられるので、ビジネスやショッピングの場面で使えます。

日本語を英語にする練習

日本語を見て、すぐに英語を言ってみましょう！

今日の表現
ちょっとした質問
　　↓↓↓
　　↓↓
　　↓
a quick question

今日の俺文
ちょっと質問があります。この店でクレジットカードは使えますか？
　　↓↓↓
　　↓↓
　　↓
I have a quick question. Does this store accept credit cards?

ほぼ日々英語レイジーれいじです。
会社で英語が必要になり、三日坊主を脱すべく、ブログを書くことにしました。

Loose Drawing｜無料で商用利用可能なフリーイラスト
https://loosedrawing.com/