「とりあえず」を英語にすると？

in the meantime

ミーティングの参加者を待っている間って、なんとも言えない雰囲気なんだよな…
そんな時に司会者が他の参加者へ一言。

　In the meantime, let’s review the minutes of the last meeting.
　とりあえず（待っている間に）、前回の会議議事録を確認しましょう

　「とりあえず」を英語で言うと
　in the meantime

あることが解決するまでの間、あるいは何かが起こっている間に、「とりあえず」「その間に」何か別のことをするときに使う。
ビジネスだと「取り急ぎ」「まずさしあたって」な感じ。

　In the mean time, I’m going to call Mr. Reed.
　とりあえずリードさんに電話するつもりだ。

日本語を英語にする練習

今日の表現
　とりあえず／取り急ぎ
　　↓
　in the mean time

今日の俺文
　（同僚のパソコン到着待ち）
　君のコンピューターは水曜日まで届かない。その間、僕のを使っていいよ。
　　↓↓↓
　　↓↓
　　↓
　Your computer won’t arrive till Wednesday. In the meantime, you can use mine.

ほぼ日々英語 レイジーれいじです。
会社で英語が必要になり、三日坊主を脱すべく、ブログを書くことにしました。
ぼちぼちとそれなりにちょっとずつ英語を楽習していきます。