要約とは何か？
要約はあらすじとは異なり、文章の要点をまとめるものです。
英検(R)２級の要約問題とは？
以下の英文を読んで，その内容を45～55語の英語で要約し，解答欄に記入しなさい。
公益財団法人 日本英語検定協会｜「2025年度 変更点のお知らせ」英文要約問題の問題冊子指示文と解答用紙の表記 一部変更｜https://www.eiken.or.jp/eiken/info/2025/change.html｜2025-05-22
45～55語で要約します。
2025年度から厳密な字数規定が設けられ、「目安」という言葉がなくなりました。
全体の内容を短い文章でまとめる＝英文の要約です。
自分の意見や考え、感想は書きません。
大切なのは、英語の原文を読んでいない人にもわかりやすく情報を伝える（書く）ことです。
【よくある間違い】
あらすじを書く → 要約ではあらすじは不要
字数を数えて書く → 欄内に数字やメモを残さない
２級はパラフレーズ力が必要
パラフレーズとは、元の文章や箇所を他の言葉で言い換えることです。
要約する際には、例えば、以下のような自分の文章を校正する能力が求められます。
- 関係代名詞を使って文章をまとめることができる
- 時間や条件を表す副詞節、動名詞句、句動詞などが使える など
原文のまま利用しても構いませんが、そのまま抜き出すと制限字数を超えてしまいます。
２級要約問題の取り組み方
３段落からなる150語程度の英文を読んで要約します。
２級の読解スピードを考えると、原文は90秒で読むことを目指しましょう。
要約では、文章全体を3分の1の量にするイメージです。
段落の展開に注目する
各段落の流れをつかみ、主題（各段落には１つある）を探します。
- 【第１段落】テーマの提示
- 【第２段落】賛成もしくは反対意見や１つの意見と根拠
- 【第３段落】第２段落とは別の意見と根拠
英文には「要点」と「詳しい説明」があり、内容を理解するためには、この2つを区別しなければいけません。
つなぎ言葉の重要性
各段落の主題を見つけるためには、つなぎ言葉（接続詞など）を注意深くチェックする必要があります。
つなぎ言葉（接続語など）を探せば、前後の文がどのように関連しているかを見逃すことはないです。
| 【例１】however | 【例２】for example |
| 逆説 | 例示 |
| 重要な情報がくる目印。 その後に続く内容はより重要であることを示す。 | 何かを説明したり、理解しやすくしたりするために具体例を示す。その前にある内容のおまけ。 |
単語がわからなくても最後まで読む
知らない単語があっても、最後まで目を通すようにしましょう。
読み飛ばした単語は、その前後の内容から判断する癖をつけることが大事です。
各段落の主題は１つなので、何の話か推測できることが多いですよ。
要約のコツは文の足し算とアレンジ
要約する最も簡単な方法は、原文から重要な文章を選び、ひとつずつ組み合わせ、わかりやすくなるように修正することです。
「足し算」とは？
各段落のどの文がより重要な情報かを判断しましょう。
- 原文の各段落から重要な文を選んで抜き出す
【第１段落】から１文
【第２段落】から２文
【第３段落】から２文 - 選んだ文を接続詞に沿ってまとめる
「アレンジ」とは？
語数が多すぎる場合は自分の言葉で言い直し、少なすぎる場合は情報を追加します。
試験では、自分で修正する能力も要求されるので、内容の意味や伝えたいことを考え、手を加えていきます。
【書き換えで役に立つ文法・構文例】
・時や条件の副詞節
・前置詞＋動名詞句
・関係代名詞
・動名詞句
・句動詞 など
最後に
要約初心者でも安心！英検(R)２級の要約問題を解くコツをご紹介しました。
要約するためには、英語を使い、情報を読み取る力を日々養うことが大切です。
ほぼ日々英語管理人レイジーれいじのおばAuntieです。
現役英会話講師。英検1級。TOEIC975点。れいじの学習を応援中です。
※記事を作成する際に参考にしたサイトは https://www.eiken.or.jp/eiken/info/2025/change.html です。
（参考：公益財団法人 日本英語検定協会｜「2025年度 変更点のお知らせ」｜2025-05-22）
コメント