0.25 は “point two five”？それとも “a quarter”？
英語で数字を使うとき、小数点や分数の読み方に迷った経験はありませんか？
この記事では、英語学習者がつまずきやすいポイントを、例文や言い換え表現を交えてわかりやすく解説します。
小数点の英語での読み方｜基本ルール
英語で「小数点」は “decimal point” と言います。
ルールはシンプルで、小数点以下は1桁ずつ読むのが基本です。
| 数字 | 読み方 |
|---|---|
| 3.14 | three point one four |
| 0.05 | zero point zero five / point zero five |
| 12.345 | twelve point three four five |
【ポイント】
✔ 0 は “zero” または口語で “oh”
✔ 0.5 は “a half” と言うことも
✔ お金は読み方が変わる（例：$3.50 → three dollars and fifty cents）
小数のカジュアルな言い方
一部の小数は、会話で分数のように言い換えられます。
| 小数 | 基本の読み方 | 口語的な言い方 |
|---|---|---|
| 0.5 | zero point five | a half |
| 0.25 | zero point two five | a quarter |
通貨での小数の読み方
金額はドル＋セントの形で読むのが一般的。
【例】$3.50
読み方：three dollars and fifty cents
【例】$9.99
読み方：nine dollars and ninety-nine cents
小数の読み方でよくある英語の間違い
数字をまとめて読む
【例】3.14
小数点を無視する
【例】0.5
桁を省略する
【例】2.05
小数を使った例文
The value of pi is approximately 3.14.
円周率の値はおよそ3.14（three point one four/three point one four）です。
The margin of error was 0.02.
誤差範囲は0.02（zero point zero two/point zero two）でした。
Our sales rose by 4.7 percent.
当社の売上は4.7（four point seven）パーセント増加しました。
The interest rate is 1.25%.
金利は1.25（one point two five/one and a quarter）パーセントです。
This item costs $1.89.
この商品の価格は1.89ドル（one dollar and eighty-nine cents）です。
The pH is 6.8.
pHは6.8（six point eight）です。
英語の分数の読み方｜序数・複数形のルール
分数は分子（numerator）＋分母（denominator）で表します。
分母は序数（ordinal number）を使い、分子が2以上なら複数形にします。
【基本ルール】
✔ 分子が1 → a または one ＋ 序数
例：1/2 → a half / one half
✔ 分子が2以上 → 分母を複数形に
例：3/4 → three quarters
よく使う分数の英語表現
| 分数 | 英語表現 |
|---|---|
| ½ | a half / one half |
| ⅓ | a third / one third |
| ¼ | a quarter / one fourth |
| ⅔ | two thirds |
| ¾ | three quarters |
| 5/8 | five eighths |
分数の言い換え表現｜”one out of … ” の使い方と例文
統計や日常会話では、”one out of … ” や “one in … ” という形でも柔らかく表現できます。
| 分数 | 言い換え |
|---|---|
| ½ | one out of two / one in two |
| ¼ | one out of four / one in four |
One out of four people skipped breakfast.
4人に1人が朝食を抜きました。
Two out of three people preferred chocolate.
3人中2人はチョコレート派です。
分数の読み方でよくある英語の間違い
記号をそのまま読む
【例】1/3
複数形を忘れる
【例】2/5
分母の読み方を誤る
【例】3/100
分数と小数の混同
【例】0.25
分数を使った例文
She ate a quarter of the cake.
彼女はケーキの4分の1を食べました。
Two thirds of the students passed the exam.
生徒の3分の2が試験に合格しました。
Only one tenth of the respondents agreed.
回答者の10分の1だけが同意した。
まとめ
Auntie
実際のニュースやレシピ、スポーツの記録など、数字が出てくる英文を見つけたら、声に出して読む練習をすると効果的です。
ほぼ日々英語管理人レイジーれいじのおばAuntieです。
現役英会話講師。英検1級。TOEIC975点。れいじの学習を応援中です。
音読さん | 音声読み上げソフト https://ondoku3.com/ja/
コメント