はじめに【力試しクイズ】
次のクイズにチャレンジしてみましょう。
正解は ☞コチラ の例文をチェック！
投稿で英語学習
動画を英語学習に活かす押さえておきたい4ステップ。
- 動画を見る
- 意味を確認する（聴き取れなければ、字幕を参考にする）
- 音声を真似して言ってみる
- 出てきた表現でオリジナルの英文を作成する
どこでもいつでも勉強できる手軽さが魅力なので、学習も楽しさと気軽さをメインにするのがおすすめです。
MLB の Mother’s Day イベント
毎年、母の日になると、メジャーリーグの球団や選手たちは母親を称え、祝福するイベントを開催します。
ピンクのユニフォームや用具が目を引きますね。
May 11th【英語】日付の読み方
On May 11th, 2025, teams and players took the time to honor and celebrate moms.
A Mother’s Day to remember! Thank you Moms 💕｜@MLB
May 11th
5月11日
アメリカ英語
【書き方】May 11
【読み方】May the eleventh / May eleventh
イギリス英語
【書き方】11 May
【読み方】the eleventh of May
ビデオの概要欄にある日付。日付の読み方には特に注意が必要です。
カレンダーの日付は序数で読みます。
序数は順序や順位を表し、数字の末尾に st（第１）、nd（第２）、rd（第３）、th（第４～）を付けて作ります。
日付は数字だけで書かれる場合もあれば、今回のように数字の後に th などがつく場合もあります。
数字 ＋ th と書かれていなくても読み方に注意しましょう。
Are you free on the 11th? Let’s go on a picnic!
11日は空いてる？ピクニックに行こう。
日本では1日を「ついたち」と読むのと同じように考えれば覚えやすいと思います。
miss
I miss my mom.
A Mother’s Day to remember! Thank you Moms 💕｜@MLB
miss
…がないので寂しく思う
ここでは動詞としての miss の意味です。
人や物がなくなったり、いなくなったりすることを悲しんだり、恋しく思ったりする時に使われます。
Do you miss me?
私がいなくて寂しい？
一般に進行形では使われないが、寂しいという心理状態を強調するために使われることがあります。
I’m missing my grandpa. He passed away last week.
おじいちゃんが恋しい。先週亡くなったんだ。
カタカナの「ミス」は「失敗」を指すので、mistake や error に相当します。
What a / an … !
What a special first pitch it was today!
A Mother’s Day to remember! Thank you Moms 💕｜@MLB
What (a / an) … !
（まあ）何という…、何と…
感嘆詞 What の後には、名詞または形容詞＋名詞、その後に文が続きます。
感嘆文と呼ばれるこの文は、強い感情、驚き、興奮を表し、必ず！で終わります。
喜び、怒り、緊急性などの感情を伝えるのに、一般的な文章よりも強力な方法です。
What a fascinating city Kyoto is!
京都はなんて魅力的な街なんだろう。
be flooded with
We are flooded with pink on a Sunday.
A Mother’s Day to remember! Thank you Moms 💕｜@MLB
be flooded with
…で（が）あふれている
突然、大量の何かに埋め尽くされたり、何かに満たされたりするを表しています。
The Christmas market was flooded with customers looking for holiday gifts.
クリスマス・マーケットには、ホリデー・ギフトを求める客が殺到した。
single
She is a single mom of two joining the Amy in 2008 and she is still serving.
A Mother’s Day to remember! Thank you Moms 💕｜@MLB
single
片方だけの
single mother, single father, single parent は、片親を表すのに使われます。
single mom はシングルマザーを指し、single mother よりもくだけた表現です。
I am a single mom of two children and work as a teacher.
私は2人の子供を持つシングルマザーで、教師として働いている。
single には「独身」「未婚」という意味もあります。
quite
A Mother’s Day is quite happy.
A Mother’s Day to remember! Thank you Moms 💕｜@MLB
quite
なかなか、（イギリス英語）まあまあ
形容詞や副詞と一緒に使うことで、quite は「かなり」「まあまあ」という微妙な言い回しを表現することができます。
アメリカ英語では very と同じように「かなり」や「非常に」という意味です。
It’s quite spicy.
= It’s very spicy.
とても辛い。
イギリス英語では「まあまあ」や「やや」といった意味合いで使われることが多く、発言を和らげることができます。
It’s quite spicy.
= It’s fairly spicy, but not extremely spicy.
かなり辛いが、激辛ではない。
「すっかり」「完全に」という意味で使われることもあるので、文脈によってどちらか判断する必要があります。
quiet との読み間違いやスペルミスに注意しましょう。
最後に
メジャーリーグの母の日は、ピンク色のグッズと母親にまつわるエピソードでいっぱいでした。
国によって祝い方が違うのは興味深かったです。
ほぼ日々英語 レイジーれいじです。
会社で英語が必要になり、三日坊主を脱すべく、ブログを書くことにしました。
【著作権について】
このブログは、米国著作権法（DMCA）のフェアユース（公正使用）に基づき、英語教育を目的として動画を掲載しています。ブログで紹介している動画の著作権は著作権者に帰属します。読者の皆様には、実際の動画を見て勉強されることを強くお勧めします。
音読さん | 音声読み上げソフト https://ondoku3.com/ja/
コメント